Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento em:

98804|Português|superior

2012

FCC

Atenção: A questão seguinte refere-se ao texto abaixo.

A
pondo-me a coberto de (1º parágrafo) = recobrindo-me com
B
estouvada confraternização (1º parágrafo) = insensível comunhão
C
se alcançaria tal mercê (2º parágrafo) = se granjearia essa graça
D
crítica severa e indiscriminada (3º parágrafo) = análise séria e circunstanciada
E
acarretam as mais copiosas e inúteis carnificinas (3º parágrafo) = induzem as exemplares mortalidades