A expressão “papelão”, no terceiro quadrinho, refere-se ao seguinte comportamento do rapaz:

ter levado duas horas para dormir de novo.

ter acordado antes das quatro da manhã.

ter dormido antes das quatro da manhã.

não conseguir dormir no dia do concurso.

ter dormido sob o efeito dos remédios.