O líder de um antigo partido político brasileiro declarou certa vez: “O meu partido não agirá como macaco em cristaleira, mas também não vai se acocorar”. So...

A frase-resposta define claramente a posição de um partido político diante de um problema.

“agir como macaco em cristaleira” e “acocorar-se” mostram duas posições opostas a serem tomadas pelo partido político em questão.

O segmento “mas também” tem valor semântico de adição.

As duas atitudes citadas são, respectivamente a de agitação e a de acomodação.

Os dois segmentos oracionais se opõem com valor alternativo, como se fossem ligados por “ou”.