No entanto, a questão do Ficha Limpa começou de forma inviável e romântica e, aos poucos,
ganhou corpo
e prosperou. (L.78-80)
A melhor tradução para a expressão ganhar corpo no período acima é
engordar.
tornar-se consistente.
adquirir forma adulta.
espalhar-se.
engrossar.