Na frase “o homem não vive só de pão”, as palavras “homem” e “pão” são entendidas pelo personagem Hagar da seguinte forma

Hagar, o horrível / almoço, refeição.

o gênero humano / alimento, materialismo.

Eddie sortudo / alimento assado, saudável.

um determinado homem / lanche nutricional.

um homem especial / fruto do trabalho.