... desenha-se um percurso em cujo ponto de chegada a ênfase está menos nos músculos do que no uso da massa cinzenta alojada no cocuruto do animal humano . (...

representa-se a chegada de um caminho onde o ponto está na força física do homem tanto mais na sua inteligência.

percebe-se uma trajetória cujo final demonstra mais o uso da inteligência do ser humano do que sua força física.

determina-se um caminho onde a chegada está no realce dado não só aos músculos mas também no uso inteligente do cérebro humano.

vislumbra-se a trajetória humana de cujo realce salienta-se menos os músculos e mais a massa cerebral do homem.

esboça-se um percurso de cuja chegada está tanto na força física quanto no uso da massa cerebral humana.