... que já detestava a jovem ...
O verbo empregado nos mesmos tempo e modo que o grifado acima está em:
A Inveja habita o fundo de um vale ...
... todos os que falaram desse sentimento ...
... porque esta a espionara...
... que interceda junto a Hersé ...
Não admitia que a mortal...