Uma possibilidade de reescrita da fala do avô no terceiro balão, mantendo-se o sentido, é registrada de maneira correta e coerente na alternativa:

Você não deveria se preocupar se estivesse velho demais para a prender a lição.

Aprenda logo a lição, antes que você fique velho demais para se preocupar.

É melhor se preocupar para aprender a lição, mas você não está velho para isso.

Não fique preocupado, porque você não é velho demais e pode aprender a lição.

Logo, não se preocupe, porque você é muito velho e deve aprender a lição.