Artigo 2º, Parágrafo 3 do Decreto-Lei Estadual de Minas Gerais nº 1.993 de 30 de dezembro de 1946

– A contribuição obrigatória do servidor municipal aludida no artigo seguinte destina-se a assegurar, na forma do Decreto-lei estadual n.º 1.416, de 24 de novembro de 1945, artigos 42 a 52, o direito de pensão à família do contribuinte, de acôrdo com a respectiva tabela anexa ao aludido decreto-lei, e, em vida do servidor, direito de aposentadoria do que fôr operário do município, por invalidez provada ou presumida, aos sessenta e oito (68) anos de idade, nos têrmos dos artigos 115 a 117 da lei orgânica do Instituto, e nas condições constantes do regulamento que fôr aprovado pelo Conselho Deliberativo do Instituto.