Decreto nº 6.170 de 27 de Agosto de 1940
Presidência da República Casa Civil Subchefia para Assuntos Jurídicos
Aprova projeto e orçamento, para a construção de 10 vagões para transporte de aves, no quatrênio de 1940-1943, à conta da taxa adicional de 10%, na "The Leopoldina Railway Company Limited".
O Presidente da República, usando da atribuição que lhe confere o artigo 74, letra a , da Constituição, DECRETA:
Publicado por Presidência da República
Rio de Janeiro, 27 de agosto de 1940, 119º da Independência e 52º da República.
Art. único
Ficam aprovados os orçamentos básicos que com este baixam, rubricados pelo Diretor de Contabilidade da Secretaria de Estado da Viação e Obras Públicas, para a construção de dez vagões para transporte de aves, dotados de truques de cremalheira, freio a vácuo e grades laterais, na "The Leopoldina Railway Company, Limited".
Parágrafo único
As despesas que forem realmente efetuadas, até o máximo do orçamento óra aprovado, na importância total de réis 341:588$140 ( trezentos e quarenta e um contos quinhentos e oitenta e oito mil cento e quarenta réis), e reconhecidas pela forma determinada no art. 8º, das Instruções aprovadas pela Portaria nº 839, de 7 de dezembro de 1933, serão levadas à conta do produto da arrecadação da taxa adicional de 10%, sobre as tarifas em vigor na referida Estrada, visto àquelas construções fazerem parte do programa de obras e aquisições a serem efetuadas pela requerente, no quatriênio de 1940 - 1943, à conta da taxa aludida, sendo 250:000$0 ( duzentos e cincoenta contos de réis), pelo item 8 e o restante pelo item 21 do programa aprovado pela Portaria nº 352, de 19 de junho deste ano.
GETÚLIO VARGAS João de Mendonça Lima
Este texto não substitui o publicado no DOU, de 31.8.1940